/ / "Schießpulver trocken halten": Synonym-Phraseologie, Interpretation und Etymologie des Ausdrucks

"Schießpulver trocken halten": Synonym-Phraseologie, Interpretation und Etymologie des Ausdrucks

Stabile Ausdrücke werden anders geboren. Einige von ihnen kommen aus der Bibel, Literatur, manche sind Volkssprüche. Es gibt stetige Wendungen, die im Laufe einiger historischer Ereignisse entstanden sind. Zum Beispiel "Schießpulver trocken halten", eine Synonym-Phraseologie, die "die Ohren offen hält".

In diesem Artikel werden wir die Auslegung und Etymologie dieses Umsatzes diskutieren. Außerdem wählen wir es ein Idiom eine ähnliche Bedeutung haben.

"Schießpulver trocken halten": Die Bedeutung des Ausdrucks

Für die Interpretation des nachhaltigen Handels wenden wir uns anSchulphraseologische Wörterbuch MI Stepanova. "Zu jeder Zeit bereit sein zu handeln", so bezeichnet dieses Wörterbuch den Ausdruck "Pulver trocken halten". Die Synonym-Phraseologie, die wir bemerkten, hat eine ähnliche Interpretation. Nämlich: "Sei bereit", "sei wachsam".

Diese phraseologischen Einheiten haben jedoch eine andere Etymologie. Wie Sie wissen, ist der Ausdruck auch ein Volkssagen, er hat keinen bestimmten Autor. Und die in Rede stehende Ausdrucksweise erschien aufgrund einer wohlbekannten Person. Wir werden das unten ausführlicher diskutieren.

Geschichte des Ursprungs des Ausdrucks

Der Satz wurde von Oliver Cromwell ausgesprochen. Dies ist der Anführer der bürgerlichen Revolution, die im 17. Jahrhundert in England stattfand.

Schießpulver trocken halten

Beim Überqueren des Flusses zum Kampf mitden Schotten, sagte er zu seinen Soldaten: "Vertraue auf Gott, aber halte das Schießpulver trocken." Dieser Ausdruck gewann an Popularität und wurde stabil. Es wurde in viele Sprachen einschließlich Russisch übersetzt.

"Schießpulver trocken halten": ein Synonym für Phraseologie

Wie wir bereits bemerkt haben, diese stabile Phrasehat die Bedeutung "bereit sein zu handeln". Auch darauf hingewiesen, dass der Umsatz "Schießpulver trocken halten" ist eine Synonym-Phraseologie - "halte deine Augen offen". Es bedeutet auch "bereit sein", hat aber die folgenden Bedeutungen: "sei vorsichtig", "sei wachsam".

Schießpulver trocken halten Synonym für Phraseologie

Als synonymische Phraseologie können Siebringen Sie auch den Ausdruck "Vertraue auf Gott, und sei selbst nicht schlecht." In jedem Fall implizieren alle diese Sätze die Notwendigkeit, etwas zu tun: sei bereit und handle.

Die Nutzung von nachhaltigem Umsatz

Der Ausdruck, den wir in Betracht ziehen, wird inQualität der Schlagzeilen in den Medien. Vor kurzem eine solche prekäre Zeit für die Welt Idiom in den Publikationen der Journalisten über die Bedrohung durch einen dritten Weltkrieg, über die Vorbereitung der verschiedenen Länder für die militärische Aktion aktiv genutzt wurde. Dennoch gehört dieser Ausdruck zum Führer der Revolution. Sein geflügelter Rat wurde der Armee gegeben, aber es wurde von ganz England und bald von der ganzen Welt aufgenommen.

In der Literatur wird die Phraseologie auch aktiv verwendet. Vor allem in der Militärprosa.

Lesen Sie mehr: