/ / Yuri Andrukhovich: Biographie, Kreativität

Yuri Andrukhovich: Biographie, Kreativität

Yuri Andrukhovich ist ein bekannter ukrainischer Schriftsteller,Dichter, Übersetzer von künstlerischen Texten, Essayist. Er wurde 1960 in Iwano-Frankiwsk geboren, der frühere Name war Stanislav. Die Heimatstadt des Schriftstellers wurde zum Ausgangspunkt für das schöpferische Schaffen einiger herausragender Autoren und Künstler, für die die auffallendsten Züge der ukrainischen Postmoderne charakteristisch waren. Dieses Phänomen wurde später das "Stanislav-Phänomen" genannt.

Ausbildung und Karriere

Yuri Andrukhovich, dessen Biografie als Autorbegann in Ivano-Frankivsk, als Teil der poetischen Gruppe "Bu-Ba-Bu" (Burlesque-Balagan-Buffonada), wählt die Stadt Lviv für höhere Bildung. Er tritt in das Institut für Polygraphie, Abteilung für literarische Redaktion und Journalismus ein, das 1982 endet.

Im Jahr 1991 Juri Andruchowitsch beendet höhere literarische Kurse am Literarischen Institut. Gorki in Moskau. Im Jahr 1994 verteidigte er seine Dissertation über das Thema der Kreativität Bogdan-Igor Antonitsch, verboten in der UdSSR ukrainischen Dichter des zwanzigsten Jahrhunderts. Das Thema der Doktorarbeit war die Arbeit der amerikanischen Dichter.

Der Initiator der Gründung der Vereinigung der ukrainischenSchriftsteller. Es wird wiederholt in populären literarischen Zeitschriften der Ukraine veröffentlicht. Yuri Andrukhovich, dessen Werke in vielen europäischen Ländern übersetzt und veröffentlicht wurden, übersetzt selbst aktiv Literatur aus dem Englischen, Deutschen, Polnischen und Russischen in seine Muttersprache Ukrainisch.

Soziale Aktivitäten

Geboren in Iwano-Frankiwsk, Andruchowitsch kaumkönnte kulturell zu jeder Tradition gehören, die sich von Ukrainisch unterscheidet. In den späten 80er Jahren. er wird eine aktive Figur in der demokratischen Organisation "Rukh" ("Bewegung"), die die Unabhängigkeit der Ukrainischen SSR förderte. Der Roman "Moskoviad" drückt eine Abneigung gegen alles aus, was mit der zerfallenen UdSSR und dem Rechtsnachfolgerland zusammenhängt.

Yuri Andrukhovich Biografie

Yuri Andrukhovich, dessen Foto im Laufe der Zeit gewachsen istdemonstrieren seine Ähnlichkeit mit einem typischen ukrainischen Kosaken, einem aufrichtigen Patrioten seiner Heimat und einem aktiven Anhänger ihrer kulturellen Tradition. Aber in seinen persönlichen Ansichten gibt es dennoch rein individuelle Notizen, die es ihm nicht erlauben, gedankenlos an Etiketten zu hängen. Andruchowitschs Überzeugungen können allgemein als kosmopolitisch bezeichnet werden. Wenn seine Werke antirussische Manifestationen enthalten, zielen sie mehr auf den Staat mit seinen Produkten als auf Kultur, Sprache und Menschen.

Kreativer Weg

Die erste Sammlung von Andruchowitsch "Himmel und Platz"sah das Licht 1985. Es war Poesie, die den Leser in die Welt der Studentenfreiheit, Rowdytum und Karnevalsstimmungen führte. Es gab zwei Hauptmotive in der Sammlung, die sich erfolgreich im Titel widerspiegelten. "Heaven" symbolisiert die Naturphilosophie, die Natur mit ihrem ewigen Kreislauf und "Area" - Urbanismus. Die Verse des jungen Andrukhovich konnten Stimmungen in einem erbärmlichen, aber der geschlagenen Metaphern und den geklickten Bildern beraubt verlassen.

MOSKIJAVID Yuri Andrukhovich

1989 die Sammlungen von "Seredmisty" ("Stadtzentrum") und die Geschichte "Links, wo das Herz" gesehen wurde. In den 1990er Jahren bevorzugte der Schriftsteller das Genre des Romans: 1992 erschien die sensationelle "Moskoviada", 1996 - "Perversia". Eines von Andrukhovichs jüngsten Arbeiten - "Lexicon of Intimate Cities" - erzählt von den innersten Momenten seines Lebens in den verschiedensten Bedeutungen des Wortes.

Die russische Hauptstadt in der Arbeit des Schriftstellers

Die Jahre des Wohnsitzes in der Hauptstadt von Russland sind gewordenZeit des Lebens, wenn „Moscoviada“ geschrieben. Juri Andruchowytsch veröffentlicht den Roman, genannt von einigen Kritikern als „Little Apocalypse“ im Jahr 1993. In der Arbeit eines beschrieben, der wie immer dauert, Tag im Leben eines gewissen Otto von F. Diesem jungen Mann, ein Student, ist chaotisches Leben zerstreut, ständig Alkohol trinken und tritt in eine ungeordnete Beziehung mit Frauen ein. Der Zweck seines Lebens, weil die Arbeit ist nicht klar. Am wahrscheinlichsten ist es abwesend. Einrichtung, die Otto nimmt an, als die Schwelle der Grube beschrieben, und die Ladung des Eingangs es Beelzebub ist. Moskau wird im Roman als Hölle präsentiert, wo die Hauptfigur für seine zahlreichen Sünden war.

Ich habe alle möglichen Kreise und Wanderungen darin gemacht"Hölle", Otto kam in ein düsteres Labyrinth, aus dem er sich nur töten konnte. Selbstmord, der in einer Parallelwelt begangen wird, bringt es zurück in die Realität. Das Labyrinth als Bild eines faulen sowjetischen Imperiums vermittelt in der Erzählung die schmerzhafte und bedrückende Stimmung der 90er Jahre. Der Held entkommt aus Moskau und flüchtet in seine Heimatukraine.

Yuri Andrukhovich arbeitet

Genre-Spezifität

Andruchowitschs Werke sind ein anschauliches BeispielUkrainische Postmoderne. Er wird der Klassiker der modernen ukrainischen Literatur genannt. Einen solchen Titel noch am Leben zu erhalten, ist eine großartige Leistung. Was verursacht solche Liebe und Respekt für das Lesepublikum?

Beginnend als Dichter und mehrere publizierendpoetischen Sammlungen bevorzugte er Prosa und Genre des Romans. Vieles in seinem Werk erinnert an die Klassiker der Weltliteratur, zum Beispiel Held in einer „Perversion“ wandernden wurde der „Ilias“ von Homer erinnert, „Moscoviada“ Handlung und Bedeutung im Einklang mit dem Roman „Moskau-Petuschki“ Benedict Erofeev. In Andrukhovichs Arbeiten ist die Realität eng mit Fiktion, Fantasie und Illusion verknüpft. Mythologische Antworten und biblische Parallelen befinden sich in unmittelbarer Nähe zu vitalen und sozialen Realitäten.

Juri Andruchowitsch

Andruchowitsch simuliert und zitiert das Originalverschiedenen literarischen Stilen - barock, burlesque, magischen Realismus, Manierismus, in gewissen Momenten seiner Romane nehmen auf den Schatten des Geständnisses, Thriller und Satire. Der Schriftsteller neigt dazu, mit seinem Leser und seiner Vorstellungskraft zu spielen, ihn in das Zentrum der phantasmagorischen Transformationen einzuführen. Lesen seiner Werke läßt eine persistente Eigenschaft von Postmodernismus, ein Gefühl für die Absurdität der modernen Welt, gewürzt mit feiner und beißenden Ironie des Schriftstellers.

Arbeite mit Theater

Reichhaltiges kreatives Material und relevantDie Probleme lassen die Regisseure nicht gleichgültig. Andruchowitschs Werke sind auf vielen ukrainischen und ausländischen Bühnen aktiv. Seit 2007 arbeitet der Autor mit dem Jungen Theater (Kiew) zusammen, wo er eine der Hauptrollen in dem Stück für seine eigene Arbeit spielte - "Perversionen". Anschließend wurde dort seine "Moskoviad" aufgeführt.

Yuri Andrukhovich Foto

Das Talent des Schriftstellers wird von ausländischen Persönlichkeiten anerkanntKunst. Das Düsseldorfer Schauspielhaus bestellte Andruchowitsch-Originaltexte für Produktionen. Basierend auf dem Roman "Twelve Hoops" inszenierte das Polnische Tanztheater 2011 ein Stück Carpe Diem, das ein großer Erfolg war.

Lesen Sie mehr: